Pozrite si aj našu prehľadnú interaktívnu stránku História báboviek a bábovkových foriem s časovou osou a európskou etymológiou.
Čo je bábovka?
Bábovka je prevažne sladký pečený dezert (s množstvom lokálnych receptov), ktorému dodáva tvar forma, v ktorej sa piekol. Bábovky sú rozšírené v celej Európe pod rôznymi názvami: bábovka, babka, kuglóf, gugelhupf, kugelhopf, kouglof, guguluf, kugluh...
Najstarší nájdený recept je v kuchárskej knihe Marxa Rumpolta z roku 1581, kde ju opisuje ako koláč v tvare klobúka či stredovekej pokrývky hlavy. Najväčšiu slávu tento dezert zažíval v 19. storočí, kedy bol populárny hlavne vo vyššej strednej triede najmä na oslavách či svadbách a rozšírený bol naprieč celým Rakúsko-Uhorskom.
Presný pôvod nie je jasný. Vo Francúzsku sa traduje historka o troch kráľoch, ktorí sa cestou do Betlehema zastavili v Alsasku a ako prejav vďaky podarovali svojim hostiteľom koláč v tvare turbanu. Vo Viedni je považovaná za miestny originál, ktorý do Francúzska priniesla až Mária Antoinetta. Známym milovníkom bábovky bol aj cisár František Jozef I., ktorý si ju rád doprial v nedeľné rána u Katharíny Schratt v Bad Ischl.
Neskôr na prelome 19. a 20. storočia sa táto dobrota rozšírila aj do kuchýň strednej triedy. Rozšíreniu napomohlo objavenie prášku do pečiva a jeho propagácia firmou Dr. Oetker, dostupnosť lacnejšieho cukru z repy v porovnaní s trstinovým cukrom a aj masovejšia výroba foriem na bábovky.
V 30. rokoch minulého storočia Dr. Oetker propagoval svoje výrobky pekárňami na kolesách. Tá obrovská forma na bábovku v sebe ukrývala pokrokové zariadenie — generátor na výrobu elektrickej energie potrebný na ukážky pečenia.
Máte chuť na bábovkový festival? Prečo nie — konajú sa napríklad v srbskom meste Sremski Karlovci či vo francúzskom Ribeauvillé.
Meno báboviek: Baba
Z dostupných záznamov sa už v 16. storočí uvádza bábovka ako forma na babu, liaty koláč (Česko, Morava, Slovensko). Názov baba sa používa aj v Poľsku, na Ukrajine, v Rusku, v nemeckom Sasku (Babe, Bäbe)... Neskôr aj vo Francúzsku (baba au rhum) a talianskom Neapole (babà, babbà).
Význam slova baba má viacero možných vysvetlení:
- prevzatá podoba z formy (podobne ako pri medovníkoch či perníkoch)
- pokrm pre baby, babky, ženy
- zjednodušene jedlo, „papa“ alebo pokrm z múky
- oblé tvary koláča pripomínajúce starenu
Gugelhupf, Kugelhopf, Bundt cake...
- Gugel / Gogel — pokrývka hlavy roľníckej ženy
- Kugel-Hippe — kapucňa Cucculla (mníšske rúcho)
- Kugelhut, Kugelhupf (Alsasko) — kugel = guľa, hut = klobúk (štrasburských poslancov), hupf = hop, skok, zdvih cesta
- Aschkuchen (Sliezsko) — pečená v hlinenej mise alebo forme Asch
- Rodonkuchen / Ratokuchen (okolo Rýna, Westfálsko) — pravdepodobne z latinského rotunda pre komín v strede formy
- Bund(e)kuchen (Porýnie-Falcko) — tvar formy pripomína turecký turban
- Bundt cake v USA — z ochrannej známky výrobcu foriem; recept do Ameriky priniesli židovskí imigranti
Tvar báboviek a vývoj foriem
Z vykopávok v Carnuntum (pri dnešnom Hainburgu v Rakúsku) z 2. storočia n. l. sa zachovali aj keramické formy na bábovky z čias Rímskej ríše. Formy mali symbolizovať slnečné lúče a v ich vnútri sa nachádzal centrálny komín na lepšie šírenie tepla. Predpokladá sa, že následným presídľovaním obyvateľov došlo k dočasnému zabudnutiu na vtedajšie bábovky.
V minulosti boli bábovky ponúkané pri významnejších udalostiach, a tak ich formy obsahovali pohanské motívy ako košík ovocia, strapec hrozna pri žatve, sliepka, rak či ropucha ako symbol plodnosti pri svadbe či zásnubách alebo zajac ako symbol jari. Objavovali sa aj kresťanské motívy (ryba, jahniatko, bábätko či kríž) a motívy monarchií.
Formy si prešli dlhým vývojom od keramických cez medené, plechové, hliníkové, liatinové či smaltované až po moderné sklenené, silikónové či porcelánové. Tvar foriem vždy odzrkadľoval estetické, technologické aj pekársko-úžitkové potreby svojej doby.